Traduire français arabe القَناةُ المُوَصِّلَة

Résultats connexes

• la antichambre (n.) , f
  حجرة موصلة
  plus ...
• el chéneau (n.) , m
  قناة
  plus ...
• la auge (n.) , f
  قناة
  plus ...
• el caniveau (n.) , m
  قناة
  plus ...
• el canal (n.) , m
  قناة
  plus ...
• el aqueduc (n.) , m
  قناة
  plus ...
• el chenal (n.) , m
  قناة
  plus ...
• el tube (n.) , m
  قناة
  plus ...
• el conduit (n.) , m
  قناة
  plus ...
• la gouttière (n.) , f
  قناة
  plus ...
• el pétrin (n.) , m
  قناة
  plus ...
• colateur (n.) , {Agr.}
  قَنَاة {لِلرِّيِّ أو التَّصْرِيف}، {زراعة}
  plus ...
• canaliser (v.)
  شق قناة
  plus ...
• watergang (n.)
  قَنَاة
  plus ...
• la rigole (n.) , f
  قناة
  plus ...
• el filon (n.) , m
  قناة
  plus ...
• el chenal (n.) , m
  قناة تلفزيون
  plus ...
• canalisation (n.) , {Agr.}
  حَفْر قَنَاة {زراعة}
  plus ...
• el urètre (n.) , m
  القناة البولية
  plus ...
• el coche (n.) , m
  قناة السبك
  plus ...
• el verrou (n.) , m
  هويس القناة
  plus ...
• déversoir (n.) , {Geogr.}
  قَناةُ تَصْرِيف {جغرافيا}
  plus ...
• tube (n.) , {Ant.}
  قَنَاة فِي الْجِسْم {تشريح}
  plus ...
• el canal (n.) , m
  قناة تلفزيون
  plus ...
• oviducte (n.) , {Biol.}
  قَنَاة الْمِبْيَض {أحياء}
  plus ...
• canaliser (v.)
  جري في قناة
  plus ...
• la écluse (n.) , f
  هويس القناة
  plus ...
• la serrure (n.) , f
  هويس القناة
  plus ...
• el aqueduc (n.) , m
  قناة مائية
  plus ...
• prétérition (n.)
  غَمْزٌ من قَناةِ شَخْص
  plus ...

les exemples

• Elle aspire à en être le porte-parole mais aussi à conseiller et à responsabiliser les pouvoirs publics.
  كما ترمي إلى القيام بدور القناة الموصلة لصوت المرأة، وذلك من أجل تقديم المشورة للحكومة ومساءلتها في الآن نفسه.